Übersetzen Französisch Arabisch الولاء الأبدي

relevante Treffer

• el dévouement (n.) , m
  ولاء
  mehr ...
• allégeance {Recht}
  ولاء {قانون}
  mehr ...
• el loyalisme (n.) , m
  ولاء
  mehr ...
• el hommage (n.) , m
  ولاء
  mehr ...
• la loyauté (n.) , f
  ولاء
  mehr ...
• la fidélité (n.) , f
  ولاء
  mehr ...
• la dévotion (n.) , f
  ولاء
  mehr ...
• la foi (n.) , f
  ولاء
  mehr ...
• la continuation (n.) , f
  ولاء
  mehr ...
• déloyal (adj.)
  عديم الولاء {déloyale}
  mehr ...
• félon (adj.)
  عديم الولاء {félonne}
  mehr ...
• adhérer (v.)
  اخلص الولاء
  mehr ...
• la défection (n.) , f
  نقض الولاء
  mehr ...
• la désaffection (n.) , f
  صرف الولاء عن جهة إلى أخرى
  mehr ...
• rehausser (v.)
  أَبْدَى
  mehr ...
• impérissable (adj.)
  أَبَدِيّ
  mehr ...
• extérioriser (v.)
  أَبْدَى
  mehr ...
• énoncer (v.) , {lang.}
  أَبْدَى {لغة}
  mehr ...
• déployer (v.)
  أَبْدَى
  mehr ...
• décanter (v.)
  أَبْدَى
  mehr ...
• formuler (v.)
  أَبْدَى
  mehr ...
• indéfectible (adj.)
  أَبَدِيّ
  mehr ...
• paraphraser (v.) , {lang.}
  أَبْدَى {لغة}
  mehr ...
• intemporel (adj.)
  أَبَدِيّ
  mehr ...
• immuable (adj.)
  أَبَدِيّ
  mehr ...
• sempiternel (adj.)
  أَبَدِيّ
  mehr ...
• stipuler (v.)
  أَبْدَى
  mehr ...
• témoigner (v.) , {verwaltung.}
  أَبْدَى {إدارة}
  mehr ...
• traduire (v.) , {lit.}
  أَبْدَى {أدب}
  mehr ...
• infini (adj.)
  أَبَدِيّ
  mehr ...

Textbeispiele

• l'honneur et la loyauté de notre belle nation.
  الشرف والولاء إلى ابد الأبدين
• La ville envers laquelle nous avons fait vœu éternel de fidélité, qui résonne pour toujours dans le cœur de chaque Juif : « Si je t'oublie, Jérusalem, que ma main droite s'oublie! »
  إنها المدينة التي تعهدنا لها بقسم الولاء الأبدي الذي يتردد بين جوانح كل قلب يهودي: ”إذا نسيتك يا قدس، فلتنسى يدي اليمنى براعتها!“